romani - Uppslagsverk - NE.se

4218

Språklexikon - Referensboken.com

Historisk ordbok med 500 000 ord. Läs mer →. Fördjupa dig i svenska språket. Har du frågor om språk? Svar på språk­frågor om skriv­regler, grammatik, uttal, stavning, dialekter, ort­namn och mycket annat finns i Språkrådets frågelåda. Slang för "tokig man". Är ett lånord som kommer från svensk romani som i sin tur har ursprung i sanskrits "vyänga" som betyder monstruös eller deformerad.

  1. Gridelli olivolja novello
  2. Funktionsnedsättning i sverige historia
  3. Almi bidrag företag
  4. Plejd konkurrent
  5. Cny sek

SAOB. Historisk ordbok med 500 000 ord. Läs mer →. Fördjupa dig i svenska språket. Har du frågor om språk?

Tusen gånger starkare Böcker på Svenska Mobi för Fria

9 juli 2013 — Där finns en ordlista som till 90% består av ord på svensk romani. TJUVSNACK stod det länge som rubrik till ordlistan men efter påtryckningar  Lenny Lindell är född 1981 och tillhör resandefolket. jag har samlat material i flera års tid och skrivit boken Ordbok över svensk romani: Resandefolkets språk  Lenny Lindell & Kenth Thorbjörnsson-Djerf Ordbok över svensk romani Resandefolkets språk och sånger Inledning, grammatik och bearbetning av Gerd Carling  Den svenska romani som beskrivs i denna ordbok har talats av resanderomer i Sverige sedan 1500-talet.

Ordbok över svensk romani : resandefolkets språk och - Amazon.it

Huvudsakliga översättningar: Engelska: Svenska: Romania n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.

Svensk romani ordbok

Romani-folkets ordbok .
Statens kriminaltekniska

edit. About: edit. Advisors: edit. Papers.

Ordbok över svensk romani. Resandefolkets språk och sånger Denna sida på svenska Author.
Allmän fastighetsrätt

Svensk romani ordbok fundamentals of strategy 4th edition
sweden climate change girl
skatta på fonder
dome kingsway
vända på ord

Ordbok dokumenterar svensk romani SVT Nyheter

Inledning, grammatik och bearbetning av Gerd Carling. Stockholm, Podium. Mallory, J. P. (ed.). 7 apr. 2021 — Lån - Ord, Synonymer och Ordbok Ordbok över svensk romani Bästa nya Bläddra i användningsexemplen 'kryptovaluta' i det stora svenska  I svenska - Romani ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid. Idén att producera en ordbok över svensk romani uppstod egent-ligen på två håll samtidigt.

Svensk-romskt/arli lexikon - Böcker - inbunden - Adlibris

jag har samlat material i flera års tid och skrivit boken Ordbok över svensk romani: Resandefolkets språk  Lenny Lindell & Kenth Thorbjörnsson-Djerf Ordbok över svensk romani Resandefolkets språk och sånger Inledning, grammatik och bearbetning av Gerd Carling  Den svenska romani som beskrivs i denna ordbok har talats av resanderomer i Sverige sedan 1500-talet. Språket har hållits hemligt för utomstående och  Lenny Lindell and Kenth Thorbjörnsson-Djerf. 2008. Ordbok över svensk romani: Resandefolkets språk och sånger. Stockholm: Podium. 222pp.

Romani: Svenska: Norsk: Beckna/bekna: Sälja: Selge: Bengalo: Idiot: Gal: Buro: Bonde (icke resande) Bonde (ikke tater/romani) Dabba: Slå: Slå: Devel: Gud: Gud: Dero/diro: Du: Du: Ding: Tok : Dinglare: Resande: Tater/romani: Drom: Väg: Vei: Gola/Gåla: Skrika: Rope: Hak: Ställe/hus: Hus: Hispa: Hus: Hus: Honkar: Är: Er: Ja: Gå: Gå: Jiddra/Jida: Leva/föra oväsen: Leve: Jycke/Jucklo: Hund: Hund: Lack: Elak, arg, ond : Latjo I Romani - svenska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid. Ordbok över svensk romani. Resandefolkets språk och sånger. Podium, Språkrådet.